Prevod od "něco doopravdy" do Srpski

Prevodi:

nešto stvarno

Kako koristiti "něco doopravdy" u rečenicama:

Poprvé v životě něco doopravdy chci a také to dostanu!
Oduvek sam hteo vašu kæerku, i ona æe sad biti moja. Poudeli ste, Bolem?
Protože pak ti lidi neuvěří, když se ti něco doopravdy stane.
Jer ti onda ljudi neæe verovati ako se nešto stvarno desi.
Když se něco doopravdy stane, jako co, Jamesi?
Ako se šta stvarno desi, Džejms?
Abys něco doopravdy pochopil, musíš to nechat vybuchnout.
Nešto moraš detonirati da bi ga stvarno shvatio.
Ale já když něco doopravdy chci, tak se nevzdám, dokud to nedostanu.
Ali znaš, kada stvarno nešto hoæu, ne odustajem dok ne dobijem.
Podle mě si lidé pomyslí "To je chlápek, který riskoval život, když o něco doopravdy šlo."
Mislim da bi ljudi pomislili da ste èovjek koji riskira kad se radi o pravoj stvari.
Stala se z toho kapela jen do karikatur, oproti rockové kapele, která opravdu hraje a něco doopravdy dělá.
Zaljubiosamse utebe Volim tvoj smrtni greh Poèelo je više da lièi na bend iz stripa... nego na pravi rokenrol bend koji nešto zaista radi.
Ale se mnou se něco doopravdy děje.
Али, мени се стварно нешто дешава.
Uf, pokud to nebylo doopravdy, jak si můžu být jistý, že je vůbec něco doopravdy?
Ako ono nije bilo stvarno, kako da budem siguran da je bilo šta stvarno?
Jo, člověk se může v něčem vycvičit, ale aby se naučil něco doopravdy důležitýho, tak to musí přijít zevnitř.
Da, svi možemo da budemo ogranièeni kao èmarovi ali da bi nauèio nešto, nešto važno. To uvek dolazi iz samog sebe.
Chci udělat něco doopravdy konfrontačního, je skoro konec světa a lidi choděj jen na plastiky a na netu koukají na anální sex pannen.
Želim da uradim nešto potpuno u suprotnoj konotaciji! Mislim, svet se završava tamo. Dok ljudi imaju kozmetièke operacije i gledaju debitante kako ga primaju u bulju.
Je to můj malý rituál, vždycky když mi má něco doopravdy změnit život.
Imam mali ritual kada se nešto veoma veliko menja u mom životu.
Tohle prázdninové vydání je naąe ąance něco doopravdy zkusit.
Pa, uh, mislimo da je praznièno izdanje prilika za nas da pokušamo nešto zaista novo za našu temu broja.
Jo, ale myslíš, že se něco doopravdy změní?
Ali misliš li da æe se išta zbilja promijeniti?
Dobře, nějaké holky z přehlídky Eleanor... zdrogovaly ji a pak ji vyhodily v nějakém baru Teda, dostal jsem se tam dřív, než se něco doopravdy stalo, ale, chápeš, je... má to teď hrozně těžké.
Ok, neke devojke sa Eleanorine modne revije... su je drogirale, i ostavile je u nekom baru sa nekim tipovima.
Musíme z něj udělat podezřelého, až bude něco doopravdy ukradeno.
Sad moramo da ga osumnjièimo kad je nešto stvarno ukradeno.
Nenapadlo mě, že by něco doopravdy udělal. Ale před pár dny, když jsem zaslechla o tom, že byl Parker zavražděn, jsem šla za tátou.
Nisam mislila da će stvarno nešto učiniti, ali prije par dana, kad sam čula da je Parker ubijen, otišla sam ocu.
Možná by ti pomohlo se posunout, přestat na mě myslet, spát, kdybys byl s někým, ke komu něco doopravdy cítíš.
MOŽDA DA BI KRENUO DALJE, DA PRESTANEŠ DA MISLIŠ O MENI, DA SPAVAŠ, TREBA DA BUDEŠ SA NEKIM PREMA KOME OSEÆAŠ NEŠTO.
Já jen, že v tom novém světě, bych něco doopravdy znamenal.
Ali bih u novom svetu bio krupna zverka.
Když dítě něco doopravdy chce, tak do vás hučí, až jim podlehnete.
Kada dete nešto jako želi, omalomoèi te. Rekla bih da je poèelo pre mesec dana.
Jestli chci něco doopravdy dělat, je to malování.
Znaš...ono što ja zaista želim, je da slikam.
Užíváte si diskutování a debat, ale bojíte se udělat něco doopravdy.
Sreæan u diskusijama, ali se plašiš da preuzmeš nešto.
Jo, ale ti DHS agenti myslí, že něco doopravdy mají.
Da, ali ovi agenti misli da su stvarno našli nešto.
Jo, ale vím, že když něco doopravdy chceš, nemůžeš to vzdát, když ti to napoprvé nevyjde.
Ako želiš nešto, ne možeš odustati nakon prvog pokušaja.
Řekl jsi, že chceš něco doopravdy dokázat, a já ti tu příležitost dala.
Hteo si da napraviš promenu i dala sam ti priliku.
Armáda mě chce zpátky, i když jsem tady a něco doopravdy dělám.
Vojska želi da se vratim iako sam ja ovde, i stvarno nešto radim.
0.97227811813354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?